Pudełko w kształcie serca
Posted: January 22nd, 2010 | Author: admin | Filed under: Recenzje | Tags: book, joe hill, king stephen, książka, książki, proszynski, pudełko w kształcie serca | No Comments »Joe Hill z Kingów na całe szczęście nie potrzebuje używać sławnego nazwiska. Ciekawe opowieści z piekła rodem wystarczają, by nazywać go “kultowym” bez tatusiowej protekcji.
Zwyczajne pudełko w kształcie serca, w którym zostaje wysłany garnitur zawierający ducha jest najważniejszym fetyszem powieści. Ma ono coś z lampy Alladyna i szczęśliwych szkatułek, które (prawie) każdy chce mieć. Do takich ludzi zalicza się Jude Coyne – popularny muzyk, który poleca asystentowi zakupić owe cudo.
Cudo ma jednak feler. Duch to zmarły ojciec jednej z fanek, która pono przez Jude popełniła samobójstwo. Tatuś chce podręczyć muzyka aż do grobowej deski. Plany jego zostają jednak skutecznie pokrzyżowane.
Ma Joe wyobraźnię. Duch, który pała żądzą zemsty sam w sobie nie jest nowy. Jednak to, co dzieje się w trakcie całego aktu “zemsty” już tak. Autor zgłębił zagadnienia okultyzmu i nie wykazuje braku wiedzy z tej dziedziny. Co więcej – opisywane z pieczołowitością szczegóły zasługują na uznanie. Wisienką na torcie są seanse spirytystyczne z klasycznym oprzyrządowaniem. Łza się w oku kręci…
Doskonały język młodego Kinga sprawia, że nastrój grozy, pomimo szybkiego ujawnienia sprawcy wszystkich nieszczęść, nie mija. Jednak cały artyzm słowa widać w “Upiorach XX wieku”. Dłuższa forma gdzieś zabija te smaczki Joe Hilla znanego mi jako autor tej pozycji.
“Pudełko w kształcie serca” to debiut Joe Hilla. Takich debiutów życzyłbym sobie więcej. Czekam też na kolejne polskie przekłady dzieł udanego syna ciekawego ojca. Amen.
“Pudełko w kształcie serca”
Joe Hill
Prószyński
2007
Leave a Reply