Palą książki. W Pentagonie!
Posted: September 27th, 2010 | Author: admin | Filed under: Nowinki ze świata książki | Tags: book, cenzura, książka, książki | No Comments »Pentagon kupił i spalił 9,5 tys. egzemplarzy książki od podpułkownika rezerwy Anthony’ego Shaffera, który opisał swoje wspomnienia ze służby w Afganistanie. Według Departamentu Obrony USA stanowiła ona zagrożenia dla bezpieczeństwa narodowego.
Shaffer, który za udział w tajnych akcjach w Afganistanie został odznaczony Brązową Gwiazdą, uznał cały pomysł za śmieszny, szczególnie w erze internetu.
W zeszłym miesiącu przedstawiciele Pentagonu poinformowali Shaffera i jego wydawcę, że nie otrzymali pozwolenia na publikację wszystkich informacji zawartych we wspomnieniach. A później wzięli sprawy w swoje ręce i kupili prawie cały nakład pierwszego wydania.
Wydawca Shaffera – St. Martin’s Press – poinformował natychmiast, że wypuścił drugie wydanie “Operation Dark Heart”, w którym znajdują się poprawki nakazane przez władze. Chodził m.in. o wykreślenie tajnych informacji na temat działań CIA, amerykańskich wojska specjalnych i Agencji Bezpieczeństwa Narodowego.
Pentagon nakazał także wykreślenie określonych nazwisk i nazw miejsc. I tak na przykład jeden z fragmentów pierwszego wydania brzmi: “Byłem w Afganistanie (skreślone). Moim zadaniem było: prowadzenie operacji Agencji Wywiadu Obronnego z (skreślone), centrum amerykańskich operacji w kraju”.
Czy drugie wydanie wspomnień podpułkownika Shaffera nie spotka się już z żadnymi zastrzeżeniami Pentagonu?
Leave a Reply